1
00:00:09,830 --> 00:00:11,790
നമുക്ക് ഇന്ന് എപ്പോഴെങ്കിലും മരുപ്പച്ചയിലെത്തണം

2
00:00:11,830 --> 00:00:13,250
അല്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ സാധനങ്ങൾ അപകടത്തിലാകും!

3
00:00:14,170 --> 00:00:16,500
ആ ഭീമാകാരമായ തേളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ വേർതിരിച്ചെടുത്ത വെള്ളം ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്

4
00:00:16,670 --> 00:00:18,080
അതിനാൽ നമുക്ക് ഇനിയും തുടരാം

5
00:00:19,080 --> 00:00:24,040
ശരി, ഞാൻ വെള്ളത്തിൽ "തുടരാൻ" വിസമ്മതിക്കുന്നു
ശൂനൻ പരീക്ഷയുടെ ബാക്കിയുള്ള വൃശ്ചികം

6
00:00:27,330 --> 00:00:28,790
നിങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ

7
00:00:29,170 --> 00:00:31,580
ഞാൻ ഇത് മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല

8
00:00:37,040 --> 00:00:38,170
...നീ

9
00:02:10,010 --> 00:02:13,800
യമനക വംശം: രഹസ്യ നിൻജിത്സു

10
00:02:20,800 --> 00:02:21,800
...നീ

11
00:02:29,930 --> 00:02:31,550
ദയവായി നിങ്ങളുടെ ചുരുൾ ഞങ്ങൾക്ക് കൈമാറുക

12
00:02:31,930 --> 00:02:35,010
തുടർന്ന് മുൻവശത്തുള്ള ജലമരുപ്പച്ചയിലേക്ക് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും

13
00:02:35,430 --> 00:02:37,630
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ വൈദ്യചികിത്സയും നൽകുക

14
00:02:37,930 --> 00:02:40,300
എന്ത്?! ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളാൽ ചികിത്സ നൽകേണ്ടതില്ല

15
00:02:40,680 --> 00:02:42,970
ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം മെഡിക്കൽ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഉണ്ട്!

16
00:02:44,550 --> 00:02:45,050
...ഇനോ

17
00:02:45,720 --> 00:02:46,130
അതെ

18
00:02:46,720 --> 00:02:50,680
അല്ലാതെ ആരും ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ല
ജലമരുപ്പച്ച ആരുടേതാണ്

19
00:02:50,760 --> 00:02:52,550
അവരോട് പറയൂ, ഷൂജി!

20
00:02:52,880 --> 00:02:54,970
സക്കൂറ, അവരോടും പറയൂ!

21
00:02:55,800 --> 00:02:58,760
ഞങ്ങൾക്ക് ചികിത്സ ആവശ്യമില്ല
എന്നാൽ നമുക്ക് തീർച്ചയായും വെള്ളം ആവശ്യമാണ്

22
00:02:58,880 --> 00:03:01,220
നിങ്ങൾ ദുർബലനാണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പോരാടുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ തോൽക്കും!

23
00:03:01,380 --> 00:03:01,930
!ഇനോ!

24
00:03:06,090 --> 00:03:08,090
!മണൽ രൂപീകരണം: ഷിസ

25
00:03:14,130 --> 00:03:14,970
!ഇനോ!

26
00:03:16,050 --> 00:03:16,840
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

27
00:03:19,180 --> 00:03:20,300
അപ്പോൾ അവൾ ഒരു പണയക്കാരനായിരുന്നു?

28
00:03:21,300 --> 00:03:25,380
...ഒരു മുൻകരുതലും എടുക്കാതെ നിങ്ങൾ ഒരു ആക്രമണ മേഖലയിലേക്ക് ചാടി

29
00:03:27,090 --> 00:03:30,840
ഈ ടീമിന് നിൻജകളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു
...രണ്ട് ഡോക്‌ടർമാർ, എനിക്ക് ആകാംക്ഷ തോന്നി

30
00:03:31,970 --> 00:03:36,470
എന്നാൽ ഒരു നിൻജ ഡോക്ടർക്ക് ആവശ്യമായ ശാന്തമായ വിധി അവൾക്കില്ല

31
00:03:36,800 --> 00:03:39,300
എൻ്റെ പ്രതീക്ഷകൾ ന്യായീകരിക്കപ്പെടാത്തത് ശരിക്കും നിരാശാജനകമാണ്

32
00:03:41,720 --> 00:03:44,090
അതിനർത്ഥം... ഇനി ചർച്ചകൾ വേണ്ട

33
00:03:44,550 --> 00:03:45,430
അങ്ങനെ തോന്നുന്നു

34
00:03:46,340 --> 00:03:47,630
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു!

35
00:03:48,260 --> 00:03:50,590
ഞാനും ഷൂജിയും ഇത് തകർക്കാൻ പോകുന്നു!

36
00:03:55,930 --> 00:03:57,930
:ജലത്തിൻ്റെ ഔഷധമൂലകം
!മാൻ്റിസ് വാട്ടർ!

37
00:04:09,010 --> 00:04:10,550
വിഷമിക്കേണ്ട

38
00:04:10,930 --> 00:04:14,680
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രോൾ എടുക്കുമ്പോൾ തന്നെ
നിങ്ങളുടെ മുറിവുകൾ ഞാൻ ചികിത്സിക്കും

39
00:04:16,880 --> 00:04:18,800
ഇത് ഒരു സാധാരണ വാട്ടർ ബ്ലേഡല്ല

40
00:04:19,470 --> 00:04:21,800
ഇത് ഒരു ചക്ര സ്കാൽപെൽ പോലെ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്

41
00:04:23,930 --> 00:04:25,430
അവൾ വളരെ ശക്തയാണ്!

42
00:04:26,800 --> 00:04:28,010
!സാഗൻകിൻ: സാൻഡ്‌സ്റ്റോൺ ഫിസ്റ്റ്

43
00:04:36,930 --> 00:04:38,220
നാശം! നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു

44
00:04:40,260 --> 00:04:42,090
ഭാഗിക വിപുലീകരണം ജുത്സു!

45
00:04:47,260 --> 00:04:51,630
ഈ മണൽ മുഷ്ടി...എൻ്റെ മുഷ്ടിക്ക് തുല്യമാണ്
... വലിപ്പത്തിലും ശക്തിയിലും

46
00:04:51,970 --> 00:04:52,760
...പക്ഷെ

47
00:04:57,800 --> 00:04:59,010
ഇത് വളരെ ഉറച്ചതാണ് ...

48
00:05:01,590 --> 00:05:04,300
...അത് വളരെ ഭാരമുള്ളതായിരിക്കണം

49
00:05:04,970 --> 00:05:06,340
...പക്ഷെ ഇത് എളുപ്പമാണ്

50
00:05:09,970 --> 00:05:12,680
നമ്മിൽ ആരാണ് ശക്തൻ എന്ന് നോക്കാം!

51
00:05:20,590 --> 00:05:23,760
...അത്ഭുതം... നിങ്ങൾക്ക് തുടർച്ചയായ ആക്രമണങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കാം

52
00:05:28,180 --> 00:05:28,800
...നാശം

53
00:05:44,840 --> 00:05:46,840
നിങ്ങളുടെ ആക്രമണം വിരസമാണ്!

54
00:05:51,630 --> 00:05:54,550
അവൻ ഒരു നിഴൽ ആക്രമണം നടത്തി!

55
00:05:57,300 --> 00:05:58,970
നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായി തോന്നുന്നു

56
00:05:59,180 --> 00:06:00,800
നിങ്ങളോളം അല്ല

57
00:06:01,260 --> 00:06:03,760
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും... ഒരുപാട് കുഴപ്പത്തിലാണ്

58
00:06:03,840 --> 00:06:05,380
നിങ്ങൾ ചക്രം നിറയ്ക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കിയോ?

59
00:06:06,930 --> 00:06:07,800
ഇതാ ഞാൻ വരുന്നു!

60
00:06:08,090 --> 00:06:09,720
ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ട മണൽ രൂപീകരണം

61
00:06:10,880 --> 00:06:12,300
കത്തുന്ന മണൽ മറവ്!

62
00:06:21,010 --> 00:06:22,010
അവർ അപ്രത്യക്ഷരായി!

63
00:06:26,130 --> 00:06:26,840
!ഷോജി!

64
00:06:36,300 --> 00:06:37,760
...ഇത് ശരിയായ സമയമല്ല

65
00:06:37,760 --> 00:06:39,260
മറ്റുള്ളവരെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ

66
00:06:52,090 --> 00:06:55,260
ഇനി, കാണാത്ത ശത്രുവിനോട് എങ്ങനെ യുദ്ധം ചെയ്യാം?

67
00:06:55,840 --> 00:06:56,550
...ഷോജി

68
00:06:57,340 --> 00:06:59,260
വേർപിരിഞ്ഞാൽ നമ്മൾ ദുർബ്ബലാവസ്ഥയിലാകും

69
00:07:00,550 --> 00:07:01,760
നിനക്ക് എൻ്റെ പുറം കിട്ടുമോ?

70
00:07:01,880 --> 00:07:02,970
അതെ!

71
00:07:11,680 --> 00:07:14,010
...സകുരാ... ഷോജി

72
00:07:31,430 --> 00:07:33,680
... 8 മണിക്ക്, 10 അകലെ

73
00:07:34,260 --> 00:07:37,510
... 3 മണിക്ക്, 5 അകലെ
അതിൽ രണ്ടെണ്ണം

74
00:07:38,800 --> 00:07:40,970
ആറ് മണിയോട് അടുത്ത്, 30 അകലെ

75
00:07:56,930 --> 00:07:58,970
ഇത് മോശമാണ്!
...എൻ്റെ ചക്രം തകരാറിലായി

76
00:07:59,380 --> 00:08:00,430
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല!

77
00:08:07,090 --> 00:08:09,010
എനിക്ക് ശ്രദ്ധ നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, അൽപ്പമെങ്കിലും

78
00:08:09,090 --> 00:08:10,880
എൻ്റെ സെൻസറി പെർസെപ്ഷൻ പ്രവർത്തിക്കില്ല

79
00:08:12,130 --> 00:08:14,930
...എനിക്ക് ഇത് യഥാർത്ഥ പോരാട്ടത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല

80
00:08:15,800 --> 00:08:17,010
ക്ഷമിക്കണം, ഷൂജി

81
00:08:17,840 --> 00:08:20,590
...ഷൂണൻ പരീക്ഷകൾക്ക് മുമ്പ് ഇത് പൂർത്തിയാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ...

82
00:08:20,930 --> 00:08:21,930
കുഴപ്പമില്ല

83
00:08:22,090 --> 00:08:25,380
നിങ്ങൾക്ക് സെൻസിംഗ് ചെയ്യാൻ കഴിയും എന്നതാണ് വസ്തുത
സെൻസറി എനിക്ക് ഒരു അത്ഭുതകരമായ കാര്യമാണ്

84
00:08:25,760 --> 00:08:28,590
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് യഥാർത്ഥ പോരാട്ടത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് ഉറപ്പാണ്

85
00:08:30,930 --> 00:08:31,840
... പൊതുവേ

86
00:08:31,840 --> 00:08:33,680
ചെറിയ കാര്യങ്ങളാണ് മനസ്സിൽ വരുന്നത്
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന്

87
00:08:33,760 --> 00:08:36,260
പെട്ടെന്ന് അപ്രതീക്ഷിതമായ ആക്രമണത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്ന ഒന്നാണിത്

88
00:08:49,970 --> 00:08:50,970
...ഇതുവരെ ഇല്ല

89
00:08:51,340 --> 00:08:52,630
ഇനിയും നമുക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല...

90
00:08:53,130 --> 00:08:55,880
വേണ്ട...ഇത് അവസാനിപ്പിക്കാം

91
00:09:00,340 --> 00:09:01,630
ഷൂജി, സൂക്ഷിക്കുക!

92
00:09:02,180 --> 00:09:04,800
എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ശത്രുവിനെ ഞാൻ എങ്ങനെ സൂക്ഷിക്കും?

93
00:09:04,800 --> 00:09:06,720
സ്വയം കണ്ടെത്തുക!

94
00:09:06,970 --> 00:09:08,260
ആറുമണിയോട് അടുത്ത്

95
00:09:20,880 --> 00:09:22,260
ശരി!

96
00:09:22,720 --> 00:09:24,260
നന്ദി, ഷിക്കാമാരു!

97
00:09:28,800 --> 00:09:31,300
ഞാൻ അവരെ കണ്ടെത്തി! അവർ മൂന്നുപേരും യാത്രയിലാണ്

98
00:09:31,380 --> 00:09:32,380
...എനിക്ക് അവരുടെ ചക്രം അനുഭവപ്പെടുന്നു

99
00:09:32,880 --> 00:09:34,380
ശത്രു ഈ വഴിക്ക് പോകണം

100
00:09:35,010 --> 00:09:37,680
എന്നു മുതലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ദ്രിയ ശക്തി ഉണ്ടായത്?

101
00:09:38,430 --> 00:09:39,430
ഇത് അതിശയകരമാണ്!

102
00:09:39,930 --> 00:09:43,050
"ശരിയാണോ?"
എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഇതാണ്...

103
00:09:43,880 --> 00:09:46,340
എന്നാൽ യഥാർത്ഥ പോരാട്ടത്തിൽ ഇത് എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

104
00:09:46,930 --> 00:09:50,010
എനിക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ സമയമുണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും

105
00:09:50,840 --> 00:09:51,800
...ഞാൻ കാണുന്നു

106
00:09:51,800 --> 00:09:55,010
...ശത്രു നമുക്ക് അധികം സമയം തരില്ല

107
00:10:00,380 --> 00:10:02,380
നമുക്ക് സമയമില്ലെങ്കിൽ
നമ്മൾ അത് സമ്പാദിച്ചാൽ മതി!

108
00:10:03,010 --> 00:10:05,800
ഞാൻ വിജയിക്കാൻ ഒരു പണയക്കാരനായി അഭിനയിച്ചു
സമയവും ഞാനും സെൻസറി സെൻസിംഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നു

109
00:10:07,180 --> 00:10:09,430
ഞങ്ങളെ ചതിച്ചതിന് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കരുത്

110
00:10:09,880 --> 00:10:12,180
അവൻ നിങ്ങളെ പിടികൂടി എന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി

111
00:10:12,510 --> 00:10:13,930
...ഇപ്പോൾ

112
00:10:16,800 --> 00:10:18,590
ഞങ്ങൾ ഇത് എടുക്കും

113
00:10:21,090 --> 00:10:24,840
അത്തരം ചെറിയ കേടുപാടുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സമയം വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല

114
00:10:27,880 --> 00:10:30,130
എന്ത്?! എന്താണ് നരകത്തിൽ നടക്കുന്നത്?

115
00:10:41,220 --> 00:10:43,630
അവൻ നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഒരു സെൻസർ ആകുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല

116
00:10:46,340 --> 00:10:48,260
...ആ പ്രത്യാക്രമണം തീർത്തും നിർണായകമായിരുന്നു

117
00:10:52,680 --> 00:10:54,220
...അത് പ്രവർത്തിക്കാത്തതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

118
00:10:54,720 --> 00:10:56,510
...പക്ഷെ കേടുപാടുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്ത വേഗത

119
00:10:58,930 --> 00:11:02,800
സാങ്കേതികതയ്ക്കായി ഞാൻ ഇതിനകം ചക്രം കുഴച്ചു
ഈ ജല മൂലകം, വാട്ടർ ജെല്ലിഫിഷ്

120
00:11:03,550 --> 00:11:05,220
...ഈ സ്വയം ചികിത്സ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ

121
00:11:06,050 --> 00:11:07,720
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ധർമ്മസങ്കടത്തിൽ അകപ്പെട്ടു

122
00:11:15,300 --> 00:11:16,630
...കോജി, ഷിഷിയോ

123
00:11:16,800 --> 00:11:19,340
എനിക്ക് വാട്ടർ ജെല്ലിഫിഷ് തീർന്നു
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും തുടരാനാകുമോ?

124
00:11:20,300 --> 00:11:22,880
തീർച്ചയായും... ഇത്തവണ
ഒരു സംവേദനവും ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല!

125
00:11:27,680 --> 00:11:28,800
!ചൗജി, സകുറ!

126
00:11:29,010 --> 00:11:30,050
...ഞാൻ അവരെ ട്രാക്ക് ചെയ്യും...

127
00:11:32,430 --> 00:11:33,880
ഇതൊരു സെൻസറി തടസ്സമാണോ?

128
00:11:35,800 --> 00:11:38,010
അന്ധമായ മണൽ രൂപീകരണം: ശബ്ദം!

129
00:11:38,470 --> 00:11:40,880
ഇനി ഞങ്ങളെ അറിയാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല!

130
00:11:43,630 --> 00:11:44,630
!ഇനോ!

131
00:11:48,680 --> 00:11:50,550
അമിനോയോട് നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുക

132
00:11:50,970 --> 00:11:53,930
ഞാൻ ഒരുപാട് കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയാൽ അവൾ ശരിക്കും അസ്വസ്ഥയാകും

133
00:12:12,510 --> 00:12:15,680
എന്ത്? എന്തുണ്ട് വിശേഷം? നിങ്ങൾ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്

134
00:12:16,260 --> 00:12:18,930
നിങ്ങളുടെ മകളുടെ chuunen പരീക്ഷയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ വളരെയധികം വിഷമിക്കുന്നുണ്ടോ?

135
00:12:19,800 --> 00:12:20,880
...ഞാൻ ഒഴികഴിവ് പറയില്ല, പക്ഷേ...

136
00:12:21,470 --> 00:12:25,510
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ മകളെ ഒന്നിലധികം ആളുകളോട് ഉപമിക്കാം
അവയിലൊന്നിലും അദ്ദേഹം പ്രാവീണ്യം നേടാത്ത സ്പെഷ്യലൈസേഷനുകൾ

137
00:12:26,380 --> 00:12:27,380
ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

138
00:12:27,470 --> 00:12:29,510
എനിക്ക് പരിശീലനം നഷ്ടമായി
...ഞങ്ങളുടെ രഹസ്യ നിൻജുത്സു

139
00:12:29,590 --> 00:12:31,840
അവൾ മെഡിക്കൽ നിൻജിറ്റ്സു പരിശീലനത്തിന് വിധേയയായി

140
00:12:32,720 --> 00:12:35,840
...അതായത്... അത് നിനക്ക് വലിയ ഭാരമായിരുന്നു, മിസ് സുനാഡെ

141
00:12:36,300 --> 00:12:37,340
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട

142
00:12:37,800 --> 00:12:42,430
അല്ലാതെ അവളെ ഒരു ഡോക്ടർ നിഞ്ചയാക്കാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല

143
00:12:43,260 --> 00:12:44,260
എന്ത്?

144
00:12:44,880 --> 00:12:47,430
എന്നെങ്കിലും ഉപകാരപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

145
00:12:48,260 --> 00:12:50,800
...അവളുടെ രഹസ്യ നിൻജുത്സു പരിശീലനം നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ

146
00:12:50,800 --> 00:12:52,180
...എൻ്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ വന്ന് പരിശീലിപ്പിക്കാൻ

147
00:12:56,180 --> 00:12:57,720
എനിക്ക് അവരെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ

148
00:12:57,800 --> 00:12:59,130
എനിക്ക് മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല

149
00:12:59,840 --> 00:13:03,010
...അതിനാൽ ഞാൻ അവ രണ്ടും മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ വഴി ബന്ധിപ്പിക്കും

150
00:13:06,590 --> 00:13:08,550
സകുറാ, ഷോജി... നിനക്ക് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?

151
00:13:08,930 --> 00:13:10,300
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു

152
00:13:10,840 --> 00:13:13,550
!ഇനോ! ശത്രുവിനെ തിരിച്ചറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

153
00:13:14,220 --> 00:13:15,840
എൻ്റെ സെൻസറി പെർസെപ്ഷൻ തടഞ്ഞു

154
00:13:16,130 --> 00:13:18,760
പക്ഷേ... ശത്രുവിൻ്റെ ആക്രമണം ഏകോപനത്തെ തുടർന്നാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

155
00:13:18,930 --> 00:13:20,840
ഇത് വളരെ വ്യക്തമാണ്!

156
00:13:26,260 --> 00:13:28,220
നിങ്ങളുടെ അന്ധതയിൽ നിന്ന് ശത്രു ആക്രമിക്കുന്നു

157
00:13:28,680 --> 00:13:32,380
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇപ്പോൾ
ഷോജിയുടെ എതിരാളിയെ എനിക്ക് കാണാം

158
00:13:32,630 --> 00:13:34,930
എന്നിരുന്നാലും, ആരെങ്കിലും വരുമ്പോൾ വളരെ വൈകി

159
00:13:35,720 --> 00:13:36,720
...അത് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

160
00:13:47,970 --> 00:13:50,720
നിങ്ങൾക്ക് ഒരേസമയം നിരവധി ആളുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയും

161
00:13:51,010 --> 00:13:52,840
ഇതൊരു മനസ്സ് കൈമാറ്റം ജുത്സു ആണ്

162
00:13:54,050 --> 00:13:56,630
വിവരങ്ങൾ കൈമാറുന്നത് യുദ്ധതന്ത്രത്തിൻ്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്

163
00:13:56,880 --> 00:13:58,800
ശത്രു അത് കണ്ടെത്താത്തിടത്തോളം

164
00:13:58,880 --> 00:14:00,260
ഇത് വലിയ സൈനിക സമ്പത്താണ്

165
00:14:00,880 --> 00:14:03,720
നിങ്ങൾ മികച്ച ജുത്സു പഠിച്ചു, ഇനോ!

166
00:14:03,880 --> 00:14:05,630
...എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നു

167
00:14:07,430 --> 00:14:09,380
ജിറ്റ്സു കൂടുതൽ ഉപയോഗപ്രദമാണ്, അത് കൂടുതൽ അപകടകരമാണ്

168
00:14:09,970 --> 00:14:11,380
മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ ജുത്സുവിനും ഇത് ബാധകമാണ്

169
00:14:12,340 --> 00:14:16,260
നിങ്ങളുടെ നൈപുണ്യ നില നിങ്ങൾ തെറ്റായി വിലയിരുത്തുകയാണെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ അശ്രദ്ധമായി ജിയു-ജിറ്റ്സുവിൻ്റെ തീവ്രത വർദ്ധിപ്പിച്ചു

170
00:14:16,340 --> 00:14:18,590
ഏറ്റവും മോശം സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ മരിക്കാം

171
00:14:20,340 --> 00:14:25,630
സാന്ദ്രത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് പരിധി വികസിപ്പിക്കുക എന്നാണ്
ഒപ്പം ഉൾപ്പെട്ടവരുടെ എണ്ണം കൂട്ടണോ?

172
00:14:25,930 --> 00:14:28,880
അത് മാറ്റുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
... ഒരു തന്ത്രം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഞങ്ങളുടെ വഴി

173
00:14:29,430 --> 00:14:30,130
...അതെ

174
00:14:30,840 --> 00:14:34,590
മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ ജുത്സുവിലേക്ക് ലെവലുകൾ ഉണ്ട്
ഇത് ഉപയോക്താവിൻ്റെ കഴിവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

175
00:14:35,180 --> 00:14:36,970
ട്രാൻസ്മിഷൻ വേഗത, ശ്രേണി

176
00:14:37,010 --> 00:14:38,380
...സംഭാഷണത്തിലുള്ള ആളുകളുടെ എണ്ണം

177
00:14:38,430 --> 00:14:40,880
ഇത് ഉപയോക്തൃ നിലയെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു

178
00:14:41,550 --> 00:14:43,260
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ സാങ്കേതികതയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുമ്പോൾ

179
00:14:43,590 --> 00:14:46,630
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മൂല്യവത്തായത് കൈമാറാൻ കഴിയും

180
00:14:48,180 --> 00:14:50,090
എന്താണ് കൂടുതൽ മൂല്യമുള്ളത്?

181
00:14:51,130 --> 00:14:52,760
...മനസ്സ് ട്രാൻസ്ഫർ ജുത്സു

182
00:14:52,800 --> 00:14:56,130
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ആശയവിനിമയം നടത്താൻ നിങ്ങളുടെ ശരീരം ഉപയോഗിക്കുന്നു
ഒരാളുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഉള്ളത് കൊണ്ട്

183
00:14:56,970 --> 00:14:57,930
യുദ്ധക്കളത്തിൽ

184
00:14:57,970 --> 00:15:00,340
നിങ്ങൾക്ക് തീവ്രത അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ
നിങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകരുടെ ആശയങ്ങൾ

185
00:15:00,380 --> 00:15:01,880
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനേക്കാളും കൂടുതൽ ധൈര്യം നൽകുന്നു

186
00:15:04,010 --> 00:15:06,930
...ഈ ജുത്സുവിൻ്റെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി

187
00:15:07,970 --> 00:15:10,220
...ഞാൻ പരിശീലനത്തിനായി കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ

188
00:15:11,090 --> 00:15:14,470
കിട്ടിയ സമയം മുതലെടുത്തിരുന്നെങ്കിൽ
മെഡിക്കൽ നിൻജുത്സു പരിശീലനത്തിൽ

189
00:15:14,510 --> 00:15:16,550
...അച്ഛനൊപ്പം പരിശീലനം

190
00:15:17,630 --> 00:15:20,050
നിങ്ങളുടെ ചക്ര നിയന്ത്രണം വളരെ പരുക്കനായതിനാലാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്

191
00:15:20,930 --> 00:15:24,010
നിങ്ങളുടെ ചക്രം കൂടുതൽ കൃത്യമായി നിയന്ത്രിക്കുക!

192
00:15:25,590 --> 00:15:26,880
...സുനാഡെ മിസ്

193
00:15:30,430 --> 00:15:32,050
സകുറ, ഷോജി, കേൾക്കൂ!

194
00:15:35,260 --> 00:15:36,010
എന്ത്?!

195
00:15:36,050 --> 00:15:37,590
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?!

196
00:15:37,840 --> 00:15:40,220
സാരമില്ല...എനിക്കത് ചെയ്യണം

197
00:15:40,800 --> 00:15:43,880
എനിക്ക് എൻ്റെ കളി ഉയർത്തണം, കൂടുതൽ

198
00:15:44,430 --> 00:15:45,970
!മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ ജുത്സു

199
00:15:47,930 --> 00:15:50,800
സകുറയുടെ ചിന്തകൾ ഷോജിക്ക് അയക്കുക!

200
00:15:54,470 --> 00:15:55,430
അത് പ്രവർത്തിച്ചു!

201
00:15:55,590 --> 00:15:57,340
ഈ ആശയങ്ങൾ ഷോജിക്ക് അയയ്ക്കുക

202
00:16:03,880 --> 00:16:04,800
ഞാൻ അത് ചെയ്തു!

203
00:16:06,340 --> 00:16:09,300
ഞാൻ എന്തോ കണ്ടു, പക്ഷേ ഇതുപോലെ
ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് എത്തില്ല

204
00:16:09,590 --> 00:16:11,930
ഗതാഗതം വളരെ സമയമെടുക്കും

205
00:16:11,970 --> 00:16:14,800
സകുറയുടെ ചിന്തകൾ ഷോജിക്ക് നേരിട്ട് അയക്കണം

206
00:16:18,930 --> 00:16:22,090
ഞാൻ വിട്ടുകൊടുക്കില്ല! കൂടുതൽ! കൂടുതൽ

207
00:16:22,300 --> 00:16:24,800
ഞാൻ എൻ്റെ മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ ജുത്സു ലെവൽ അപ് ചെയ്യും!

208
00:16:29,300 --> 00:16:31,930
...കൂടുതൽ...കൂടുതൽ

209
00:16:32,550 --> 00:16:35,590
കൂടുതൽ... കൂടുതൽ!

210
00:16:43,720 --> 00:16:45,970
ഇത്തവണ എൻ്റെ ചിന്തകൾ!

211
00:16:51,630 --> 00:16:53,220
...ച

212
00:17:08,800 --> 00:17:09,840
എങ്ങനെ?

213
00:17:14,010 --> 00:17:16,090
അതെങ്ങനെ ചെയ്യാം... അസാധ്യം!

214
00:17:17,970 --> 00:17:20,930
തീവ്രമായ വികാരങ്ങൾ ഈ പോരാട്ടത്തിൻ്റെ ഫലം തീരുമാനിച്ചു

215
00:17:20,930 --> 00:17:22,720
ഇനോ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇത് ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ?

216
00:17:22,880 --> 00:17:23,930
തീർച്ചയായും!

217
00:17:24,880 --> 00:17:27,720
അതിനാൽ നമുക്ക് ഇത് പൂർത്തിയാക്കാം

218
00:17:28,090 --> 00:17:28,880
അതെ

219
00:17:28,930 --> 00:17:31,010
കാത്തിരിക്കൂ!

220
00:17:31,050 --> 00:17:32,800
ഒഴികഴിവുകളില്ല!
ഒഴികഴിവുകളില്ല!

221
00:17:56,380 --> 00:17:58,090
ശരി, ഇത് തന്ത്രം ചെയ്യും

222
00:17:58,510 --> 00:18:02,470
ഞങ്ങൾ പരീക്ഷകളുടെ നടുവിലാണ്
ഞങ്ങളും ശത്രുക്കളാണ്, അതിനാൽ നന്ദി

223
00:18:02,930 --> 00:18:05,380
ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ് കുനോയിച്ചി, ഇതാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്

224
00:18:07,550 --> 00:18:10,800
പുരുഷന്മാർ കുനോയിച്ചി സ്ത്രീ ഡോക്ടർമാരെ സ്നേഹിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനുണ്ടോ?!

225
00:18:10,800 --> 00:18:13,430
എന്തിനാ വീണ്ടും ആ മണ്ടത്തരം പറയുന്നത്?

226
00:18:16,930 --> 00:18:17,760
മോയ്, മോയ്!

227
00:18:24,630 --> 00:18:26,010
ശരി, നമുക്ക് പോകാം

228
00:18:28,130 --> 00:18:29,930
എന്നാൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ടോ?

229
00:18:30,260 --> 00:18:33,840
അതെ, ഞങ്ങളുടെ സ്ക്രോൾ ഉണ്ട്

230
00:18:33,970 --> 00:18:35,550
വെള്ളത്തിന് മാത്രം ഞങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരാണ്

231
00:18:36,220 --> 00:18:37,010
...പക്ഷെ

232
00:18:37,430 --> 00:18:39,760
...വിനാശകരമായ തോൽവിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു

233
00:18:40,220 --> 00:18:43,880
ശരി, നമുക്ക് രണ്ട് ചുരുളുകളും ലഭിക്കും
മൂന്നാം ടെസ്റ്റിൽ ഞങ്ങൾ പ്രതികാരം ചെയ്യും

234
00:18:45,470 --> 00:18:48,760
അതെ, ഞാനും ഇതൊരു വിജയമായി കണക്കാക്കുന്നില്ല

235
00:18:48,800 --> 00:18:50,590
അതുകൊണ്ട് അടുത്ത തവണ കാണുമ്പോൾ നമുക്ക് കാര്യം തീർക്കാം

236
00:18:52,470 --> 00:18:55,130
എൻ്റെ സെൻസറി പെർസെപ്ഷന് മുന്നിൽ നിങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ച തടസ്സം ശരിക്കും ഉറച്ചതാണ്

237
00:18:55,590 --> 00:18:58,590
ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെ ഞങ്ങൾ കുറച്ചുകാണിച്ചു

238
00:18:58,630 --> 00:18:59,840
അതാണ് ഞങ്ങളുടെ നഷ്ടത്തിന് കാരണമായത്

239
00:18:59,970 --> 00:19:01,090
അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്!

240
00:19:01,130 --> 00:19:03,970
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പഠിച്ചത്?!

241
00:19:04,050 --> 00:19:06,430
...എന്ത്? നല്ലത്

242
00:19:09,380 --> 00:19:12,300
പഴഞ്ചൊല്ല് എന്താണ് പറയുന്നത്?
"അറിയുന്നവൻ അധികം സംസാരിക്കില്ല"

243
00:19:12,840 --> 00:19:16,930
ഞാനും മിസ് സുനാഡെയുടെ വിദ്യാർത്ഥിയാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

244
00:19:16,970 --> 00:19:18,340
നന്നായി പറഞ്ഞു!

245
00:19:18,720 --> 00:19:21,130
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ ഈ വഴി പോകും

246
00:19:21,550 --> 00:19:23,010
ഞങ്ങൾ ഈ വഴി പോകും

247
00:19:30,630 --> 00:19:32,180
സെൻസറി സെൻസിംഗ് വിഭാഗം

248
00:19:32,430 --> 00:19:35,680
നിർവ്വഹിക്കുന്നതിന് അതീവ കൃത്യത ആവശ്യമാണ്
യമനക വംശത്തിൻ്റെ രഹസ്യ നിഞ്ചുത്സു

249
00:19:35,720 --> 00:19:40,680
ചക്ര നിയന്ത്രണ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ആവശ്യമാണെന്നതിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല
മെഡിക്കൽ ninjutsu ൽ അത് ഗുണം ചെയ്യും

250
00:19:41,720 --> 00:19:42,760
!...സുനാഡ് മിസ്

251
00:19:42,840 --> 00:19:48,130
ഇത് ഒരു വഴിത്തിരിവായി തോന്നാം
എന്നാൽ അവൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവൾ പഠിക്കുന്നു

252
00:19:48,840 --> 00:19:53,590
അവളുടെ പിതാവായ നിങ്ങൾ അത് അറിഞ്ഞിരിക്കണം

253
00:19:56,630 --> 00:19:59,180
...സമയമാകുമ്പോൾ നീ എന്നെ മറികടക്കും

254
00:19:59,220 --> 00:20:03,510
സത്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വാസമുണ്ട്
യമനക വംശത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രമുഖനായ ഷിനോബി

255
00:20:06,680 --> 00:20:09,050
ഈ ആളുകൾ ശരിക്കും ശക്തരായിരുന്നു

256
00:20:09,090 --> 00:20:11,930
നീ ഇവിടെ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ആർക്കറിയാം ഇനോ

257
00:20:12,180 --> 00:20:16,010
അങ്ങനെ പറയരുത്, നിങ്ങൾ എനിക്കായി സമയം ലാഭിച്ചു, അതുകൊണ്ടാണ്

258
00:20:17,380 --> 00:20:20,970
നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ
ആർക്കറിയാം...?

259
00:20:22,720 --> 00:20:25,430
ക്ഷമിക്കണം, അച്ഛാ, ഞാൻ പരിശീലനം ഉപേക്ഷിച്ചു

260
00:20:25,970 --> 00:20:27,930
...ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മിസ് സുനാഡെ

261
00:20:27,970 --> 00:20:30,880
കാരണം മെഡിക്കൽ നിൻജുത്സു ആണ് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള വഴി എന്ന് ഞാൻ കരുതി

262
00:20:31,840 --> 00:20:37,340
നിങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശവും പരിശീലനവും എന്നെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്
മെച്യൂരിറ്റിയെക്കുറിച്ചുള്ള മെഡിക്കൽ നിൻജുത്സു

263
00:20:38,090 --> 00:20:41,840
ശാന്തമായി തീരുമാനം എടുക്കുക
... കൃത്യമായ ചക്ര നിയന്ത്രണം

264
00:20:42,510 --> 00:20:45,590
എല്ലാം എനിക്ക് പോകേണ്ട ദിശയിലേക്ക് എന്നെ തള്ളിവിട്ടു

265
00:20:45,930 --> 00:20:48,840
ശരി, നമ്മുടെ ലക്ഷ്യത്തിലെത്താൻ നമുക്ക് കഴിയുന്നത് ചെയ്യാം

266
00:20:49,050 --> 00:20:49,880
ശരി

267
00:22:38,880 --> 00:22:41,460
എന്ത്? ഡമ്മിയോ? ശത്രുവോ?

268
00:22:41,580 --> 00:22:43,790
സകുറ! നിങ്ങൾക്ക് ശാരീരികമായി എങ്ങനെയുണ്ട്?

269
00:22:43,890 --> 00:22:46,000
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്രമിക്കാൻ സഹായിച്ചു, അതിനാൽ ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

270
00:22:46,080 --> 00:22:48,500
അവൻ പാവകളെ ഉപയോഗിക്കുന്നു!

271
00:22:48,590 --> 00:22:50,500
ഇനോ, അവൻ ഈ ദിശയിൽ നിന്ന് വരുന്നു!

272
00:22:50,880 --> 00:22:53,960
നമ്മുടെ ശത്രു പാവകളെ ഉപയോഗിച്ചാൽ
...ഞങ്ങൾക്ക് ജുത്സു ഉപയോക്താവിനെ കിട്ടിയാൽ, ഞങ്ങൾ...

273
00:22:54,210 --> 00:22:55,750
എൻ്റെ ശരീരം ഉപയോഗിക്കുക, സകുരാ!

274
00:22:55,790 --> 00:22:57,000
അതെനിക്ക് വിടൂ!

275
00:22:57,420 --> 00:23:00,420
:അടുത്ത എപ്പിസോഡിൽ
"ശപിക്കപ്പെട്ട പാവ"

276
00:23:01,300 --> 00:23:03,420
ഈ വ്യക്തി അപകടകാരിയാണ്!

277
00:23:03,460 --> 00:23:04,870
~നരുട്ടോയുടെ കാൽപ്പാടുകളിൽ
റോഡ് സഞ്ചരിച്ചു
ശപിക്കപ്പെട്ട പാവ